Imprimer PDF

Dougga, 493
(12/1/2/363) [---ius] Ho[m]oinus (95 ans)

Site (nom antique): Thugga  Site (nom moderne) : Dougga.

Province romaine: Afr.

Localisation: Tunisie / Gouvernorat de Béja.

Support: Stèle.

Description et état du monument: Stèle incomplète en haut et en bas. Éclats à droite.

N° inventaire: T 26.

Dimensions: [26]/[35]/10,5.

Datation du texte: 51/300.

Justificatif datation: Support.

Écriture: Capitales cursives.

Style écriture: Lettres régulières.

Éd. MAD, 493, planche 53.

Hauteur min. lettres: 3. Hauteur max. lettres: 4.

Interlignes : 1.

Texte :

[--- . .]Ṣ HI
[ . ]ỌỊṆVS
P▴V▴A▴LXXXXV
H▴S▴E

[---iu]ṣ Hi-
[m]ọịṇus
p(ius) u(ixit) a(nnis) LXXXXV,
h(ic) s(itus) e(st)

Type de texte: Épitaphe

Traduction: [---] Hominus, qui a vécu pieusement 95 ans, repose ici.

Apparat critique: L. 2, restitution d’après la partie conservée des lettres et d’après MAD, 1546.



Trismegistos ID: 367738

Epidoc XML

URI:http://petrae.huma-num.fr/120100200363

Louis Maurin - 2016-02-09 19:01:45