Imprimer PDF

ILA, Petrucores, 90
(16/1/14/72) Épitaphe d'un personnage anonyme

Site (nom antique): Vesunna  Site (nom moderne) : Périgueux.

Province romaine: Aqu.

Localisation: France / Nouvelle-Aquitaine / Dordogne / Périgueux.

Support: Bloc.

Matériau: Calcaire (Calcaire blanc à nodules de silex de Périgueux).

Description et état du monument: Semble complet, du moins s'il s'agit bien d'un bloc d'architrave de mausolée.

Décor: Traces du travail à l'outil : sensible à droite (piquetage) et gradine devant et à gauche. Le reste est juste dégrossi.

Lieu de découverte: Périgueux.

Conditions de découverte: En 1804 (?), aux Vieilles Casernes.

Lieu de conservation: Périgueux.

Institution de conservation: Musée du Périgord.

N° inventaire: G 275.

Dimensions: 41/67/23,5.

H. marge sup.: 11,7.H. marge inf.: 25.H. marge g.: France.H. marge d.: 3. État de conservation: Piqueté de trous. M et T gâtés.

Datation du texte: 151/300.

Justificatif datation: Abondance des ligatures et bloc provenant du rempart gallo-romain.

Écriture: capitale.

Style écriture: Lettres bien dessinées malgré la mauvaise qualité du matériau. Ligatures ET, VX. Comme dans notre n° 61, le graveur s'est efforcé de faire correspondre à chaque bloc un élément autonome du texte.

Éd. CIL, XIII, 1001 ; ILA, Pétrucores, 90, photographie du support.

Hauteur min. lettres: 5,3. Hauteur max. lettres: 5,6.

Texte :

[---]⁽ET⁾▴MON⁽ET⁾A▴⁽VX⁾OR

[---] ⁽et⁾ Mon⁽et⁾a ⁽ux⁾or

Traduction: [---] et Moneta, son épouse..

Apparat critique: MONETA, CIL.

Remarques : Bien que le nom de Moneta soit un hapax dans l'onomastique occidentale, il n'y a pas lieu de le rejeter.



Trismegistos ID: 476528

Epidoc XML

URI:http://petrae.huma-num.fr/160101400072

Jean-Pierre Bost et Georges Fabre - 2013-10-13 08:57:26